Malta 2026: Past, která při převodu peněz zaskočí zahraniční rezidenty

Obrázek vytvořený AIMalta 2026: Past, která při převodu peněz zaskočí zahraniční rezidenty
Mzdové průvodce
EuroDuty Team23. října 202613 min čtení
Sdílet tento článek:WhatsAppLinkedInX / Twitter

Tento článek napsala AI. Po zveřejnění jej může zkontrolovat člověk.

Přestěhovali jste se na Maltu. Udělali jste si průzkum, podepsali nájemní smlouvu ve Vallettě, založili si místní bankovní účet a mysleli si, že máte vše vyřešeno. Pak vám jednoho dne přijde dopis od komisaře pro příjmy (Commissioner for Revenue) — a ukáže se, že dlužíte daň z peněz, o kterých jste si vůbec nemysleli, že jsou na Maltě zdanitelné. Velkým úskalím, které expaty zaskočí, je předpoklad, že držení peněz na zahraničním bankovním účtu je automaticky chrání před maltskou daní. Pokud však použijete zahraniční debetní kartu k nákupu potravin ve Vallettě nebo si vyberete hotovost z místního bankomatu, tyto peníze se považují za převedené (remitted) a musí být přiznány. Toto je past převodu (remittance trap). A v roce 2026 do ní padá více zahraničních rezidentů než kdy dříve.


Skryté náklady, o kterých se většina zahraničních rezidentů na Maltě nikdy nedozví

Status „non-dom“ (osoba bez domicilu) na Maltě zní na papíře jako sen. Žijete na slunném středomořském ostrově, držíte své peníze v zahraničí a daníte pouze to, co si na ostrov přivezete. Realita je však složitější — a dražší —, pokud pravidla neznáte.

Maltský režim „non-dom“ je systém založený na převodech (remittance-basis), který se vztahuje na jednotlivce, kteří jsou na Maltě daňovými rezidenty, ale nemají zde domicil. V rámci tohoto rámce jsou příjmy ze zdrojů na Maltě zdaněny progresivními sazbami od 0 do 35 procent; příjmy ze zahraničních zdrojů jsou zdaněny pouze v případě, že jsou převedeny na Maltu; a zahraniční kapitálové zisky vzniklé mimo Maltu nejsou zdanitelné, ani když jsou převedeny. Ten poslední bod je skutečně geniální — ale ten prostřední je místem, kde lidé „hoří“.

Rezidenti bez maltského domicilu platí daň pouze z maltských příjmů a ze zahraničních příjmů převedených na ostrov, avšak minimálně 5 000 EUR ročně, pokud zahraniční příjem činí 35 000 EUR nebo více. Zde je to, co se většina lidí nikdy nedozví: tato minimální daň není volitelná, není to jen přibližné vodítko a platí, i když jste nepřevedli téměř nic. Pokud ji opomenete, čekají vás úroky, pokuty a velmi nepříjemný rozhovor s Maltským daňovým a celním úřadem (MTCA).

Minimální mzda na Maltě pro kontext k 1. lednu 2026 činí 229,44 EUR týdně pro zaměstnance na plný úvazek ve věku 18 let a více. Zahraniční rezident žijící z investičních příjmů může snadno dlužit na minimální roční dani více, než si maltský pracovník s minimální mzdou vydělá za pět týdnů. Právě tento rozdíl je důvodem, proč pochopení pravidel pro převody není volitelné.


Co skutečně říká zákon

Maltský režim „non-dom“ vychází ze zákona o dani z příjmu (Income Tax Act) — kapitola 123 maltských zákonů. Praktická pravidla fungování systému založeného na převodech jsou stanovena ve vlastním zveřejněném metodickém pokynu MTCA s názvem The Remittance Basis of Taxation for Individuals under the Income Tax Act (Základ zdanění převodů pro jednotlivce podle zákona o dani z příjmu), který je dostupný přímo na mtca.gov.mt.

Systém zdanění založený na převodech s sebou nese povinnost jednotlivce zaplatit na Maltě minimální částku daně. Tato minimální daňová povinnost pro osoby bez domicilu činí 5 000 EUR ročně. Tato částka zahrnuje veškerou maltskou daň sraženou u zdroje, ale nezahrnuje žádnou daň splatnou při převodu nemovitého majetku nacházejícího se na Maltě.

Minimální daňová povinnost pro osoby bez domicilu se nevztahuje na jednotlivce, jejichž zahraniční příjem je nižší než 35 000 EUR. V případě manželského páru se hranice 35 000 EUR vypočítává s ohledem na celkový příjem obou manželů dohromady. I když tedy každý z manželů individuálně vydělává pod touto hranicí, jejich společný součet ji může překročit. To manželské páry zcela zaskočí.


Skutečná čísla pro rok 2026

KategorieČástkaZdroj
Národní minimální mzda (18+), od 1. ledna 2026229,44 EUR týdněDIER / Právní oznámení 289 z roku 2025
Národní minimální mzda, věk 17 let222,66 EUR týdněDIER / Právní oznámení 289 z roku 2025
Sazba daně z příjmu, jednotlivec — pásmo 0 procent0 – 12 000 EURDaňové tabulky MTCA 2026
Sazba daně z příjmu, jednotlivec — pásmo 15 procent12 001 – 16 000 EURDaňové tabulky MTCA 2026
Sazba daně z příjmu, jednotlivec — pásmo 25 procent16 001 – 60 000 EURDaňové tabulky MTCA 2026
Sazba daně z příjmu, jednotlivec — pásmo 35 procentNad 60 000 EURDaňové tabulky MTCA 2026
Sazba sociálního pojištění (SSC) třídy 1 — zaměstnanec (kategorie B, 18+)10 procent ze základní týdenní mzdy (min. 22,94 EUR/týden)Tabulky MTCA / CFR 2026
Sazba sociálního pojištění (SSC) třídy 1 — zaměstnavatel (kategorie B)10 procent, odpovídající příspěvku zaměstnance (max. 55,93 EUR/týden pro narozené 1. ledna 1962 a později)Tabulky MTCA / CFR 2026
Minimální roční daň „non-dom“ (zahraniční příjem ≥ 35 000 EUR)5 000 EUR ročněMetodický pokyn MTCA / Kapitola 123
Paušální daňová sazba GRP z převedených zahraničních příjmů15 procentMTCA / CFR (pravidla GRP)
Minimální roční daň GRP na domácnost15 000 EUR ročněMTCA / CFR (pravidla GRP)
Standardní sazba DPH18 procentMaltský zákon o DPH

Maltská pravidla „non-dom“ jsou součástí širšího daňového systému, kde standardní progresivní daňová pásma pro jednotlivce v roce 2026 začínají na 0 procentech u příjmů do 12 000 EUR a končí na 35 procentech u příjmů nad 60 000 EUR. Když tyto dvě věci spojíte, okamžitě uvidíte napětí. Zahraniční rezident, který si všechny své peníze ponechal v zahraničí, ale vydělává v cizině 40 000 EUR, může dlužit maltskému státu 5 000 EUR ještě předtím, než do země převedl jediné euro. To je minimální daň. Je skutečná. Je splatná.


Co vám váš zaměstnavatel — a váš daňový poradce — nikdy neřekne

Zde se pracovníci a noví rezidenti dostávají do potíží. Systém převodů je nuancovaný způsoby, které mohou i dobře mínící poradci nesprávně interpretovat.

Za prvé: zahraniční kapitálové zisky jsou zcela nedotknutelné. V rámci systému založeného na převodech nejsou zahraniční kapitálové zisky zdaněny — ani když peníze převedete na Maltu. Jak je zdokumentováno ve vlastním metodickém pokynu MTCA, osoba „non-dom“, která prodá akcie, fondy nebo nemovitost nacházející se mimo Maltu, neplatí z tohoto zisku žádnou maltskou daň a může výnosy převést na maltský bankovní účet, aniž by se na tom cokoli změnilo. Toto je skutečně silná ochrana, kterou mnoho lidí nevyužívá — nebo hůře, špatně chápe, což vede k tomu, že se zbytečně vyhýbají převodu výnosů ze zisků.

Za druhé: míchání účtů je tichá katastrofa. Zahraniční příjem je zdaněn při převodu, ale za převody mohou být považovány i nepřímé transfery. Mezi běžné problémy patří placení maltských výdajů ze zahraničních prostředků, převádění prostředků krytých zahraničními aktivy a míchání kapitálu a příjmů na jednom účtu. Jasné oddělení účtů a řádná dokumentace jsou nezbytné pro podporu vaší daňové pozice. Založte si vyhrazený zahraniční účet pro příjmy a samostatný účet pro kapitál ještě předtím, než se stanete maltským daňovým rezidentem — ne až poté.

Za třetí: GRP a standardní status „non-dom“ nejsou totéž. Minimální daň ve výši 5 000 EUR se vztahuje pouze na specifické případy, kdy zahraniční příjem přesahuje 35 000 EUR a není plně převeden. Nevztahuje se na určité programy, jako je Global Residence Programme (GRP), který má svou vlastní minimální daň ve výši 15 000 EUR. Pokud vám váš poradce uvádí špatné minimum, buď přeplatíte, nebo nedoplatíte — a nedoplatek je spojen s úroky z prodlení.

Zde je to, co můžete udělat právě teď. Zaprvé, stáhněte si oficiální Metodický pokyn k systému zdanění převodů (Guidance Note on the Remittance Basis of Taxation) na mtca.gov.mt — je zdarma a napsaný srozumitelným jazykem. Zadruhé, zaregistrujte se u komisaře pro příjmy na cfr.gov.mt, abyste zajistili, že váš daňový status bude formálně evidován. Zatřetí, pokud máte jakékoli pochybnosti o tom, co se počítá jako převod, požádejte MTCA o závazné posouzení (binding ruling) dříve, než začnete s penězi jakkoli manipulovat.


Malta vs. zbytek Evropy

Jak si maltský systém „non-dom“ stojí v porovnání s nejbližší alternativou v EU? Kyperský režim „non-dom“ je daňová klasifikace pro jednotlivce, kteří jsou daňovými rezidenty na Kypru, ale nemají tam domicil. Osvobozuje kvalifikované jednotlivce od zvláštního příspěvku na obranu (SDC) z dividend a úrokových příjmů po dobu až 17 let — a je automatický, bezplatný a nemá žádný požadavek na minimální příjem. Srovnejte to s běžným maltským systémem „non-dom“: také silný, ale s minimální roční daní 5 000 EUR, jakmile zahraniční příjem přesáhne 35 000 EUR — a bez automatického osvobození pasivních příjmů typu SDC.

Stejná progresivní pásma daně z příjmu fyzických osob platí na Kypru s účinností od 1. ledna 2026: do 22 000 EUR sazba 0 procent; 22 001–32 000 EUR sazba 20 procent; 32 001–42 000 EUR sazba 25 procent; 42 001–72 000 EUR sazba 30 procent; a nad 72 000 EUR sazba 35 procent. Hranice osvobození od daně z příjmu fyzických osob na Kypru se v roce 2026 zvýšila z 19 500 EUR na 22 000 EUR, čímž se snížila efektivní sazba daně z příjmu u většiny příjmových úrovní. To je výrazně širší pásmo s nulovou sazbou než maltských 12 000 EUR pro jednotlivce. Pro zahraničního rezidenta, který zvažuje, kde v EU „zapustit kořeny“, na tomto rozdílu záleží. Malta vítězí v flexibilitě systému převodů a osvobození od zahraničních kapitálových zisků. Kypr vítězí v zacházení s pasivními příjmy a nižším závazkem minimálního pobytu. Ani jeden není univerzálně lepší — ale musíte vědět, kolik vás každý z nich skutečně stojí, než cokoli podepíšete.


Jak si nárokovat to, co vám náleží — a vyhnout se dalším dluhům

  1. Okamžitě zaregistrujte svůj daňový status. Jakmile se stanete daňovým rezidentem Malty, zaregistrujte se u komisaře pro příjmy na cfr.gov.mt. Nezaregistrování vás nezbavuje daňové povinnosti — znamená to pouze, že ztratíte přehled o svých závazcích a termínech.

  2. Stáhněte si oficiální metodický pokyn MTCA k převodům. Jděte na mtca.gov.mt a vyhledejte "Guidance Note: Remittance Basis of Taxation for Individuals." Pozorně si přečtěte sekce 4 až 6 — plně pokrývají to, co se počítá jako převod, co nikoli, a pravidla pro minimální daň 5 000 EUR.

  3. Před jakýmkoli převodem si otevřete samostatné účty. Udržujte vyhrazený zahraniční účet pro příjmy (dividendy, úroky, příjmy z pronájmu ze zahraničí) a samostatný účet pro kapitál (výnosy z prodeje, úspory nashromážděné před rezidencí). Tato dokumentace vás chrání, pokud by MTCA někdy zpochybnil, co „byl“ daný převod.

  4. Prověřte, zda je pro vás vhodnější GRP nebo TRP než běžný status „non-dom“. Program pro rezidenty (TRP) je mechanicky totožný s GRP, ale je vyhrazen pro občany EU, EHP a Švýcarska — se stejnou 15procentní sazbou z převodů a minimální daní 15 000 EUR, stejnými majetkovými limity a poplatkem za podání žádosti 6 000 EUR. Pokud plánujete pravidelně převádět značné zahraniční příjmy, paušální 15procentní sazba může vyjít levněji než progresivní sazby uplatňované v rámci běžného statusu „non-dom“.

  5. Použijte nástroje EuroDuty k modelování své skutečné čisté pozice. Před přijetím jakékoli práce nebo rezidenčního programu na Maltě si prožeňte svá čísla kalkulačkou mezd EuroDuty — zohledňuje aktuální daňová pásma pro rok 2026 a sazby sociálního zabezpečení, takže přesně víte, na čem jste. Poté si výsledky ověřte pomocí srovnávače mezd EuroDuty, abyste zjistili, zda by vám jiná země EU skutečně nevyhovovala lépe.

  6. Plaťte zálohovou daň včas. Rezidenti samostatně výdělečně činní musí platit zálohovou daň v dubnu, srpnu a prosinci; pozdní platba je spojena s úroky. Nastavte si připomínky. MTCA nepromíjí úroky z prodlení kvůli zapomnětlivosti.


Často kladené dotazy (FAQ)

Co přesně se pro účely daně „non-dom“ na Maltě počítá jako „převedený“ příjem?

Malta používá pro rezidenty bez domicilu hybridní daňový systém, což znamená, že jste zdaněni z příjmů vzniklých na Maltě a ze zahraničních příjmů, které jsou „převedeny“ nebo přivezeny na Maltu. Pokud použijete zahraniční debetní kartu k nákupu potravin ve Vallettě nebo si vyberete hotovost z místního bankomatu, tyto peníze se považují za převedené a musí být přiznány. Neúspěch při sledování těchto každodenních transakcí je častým přehlédnutím. Prakticky řečeno: jakýkoli zahraniční příjem, který skončí utracen nebo přijat na Maltě — přímo či nepřímo — se počítá.

Musím platit minimální daň 5 000 EUR, i když na Maltu nic nepřevedu?

Rezident bez domicilu, jehož zahraniční příjem činí v daném roce 35 000 EUR nebo více, platí na Maltě minimální daň 5 000 EUR, bez ohledu na to, zda bylo něco převedeno. Takže ano — pokud váš celosvětový zahraniční příjem překročí tuto hranici a nejste v rámci speciálního programu, jako je GRP, minimální daň se uplatní bez ohledu na vaše skutečné převody. Tato částka zahrnuje veškerou maltskou daň sraženou u zdroje.

Jsou zahraniční kapitálové zisky zdanitelné, pokud převedu výnosy na svůj maltský bankovní účet?

Ne — a toto je nejméně využívaná ochrana v celém maltském režimu „non-dom“. V rámci systému založeného na převodech je rezident, který nemá na Maltě domicil, zdaněn z maltských příjmů standardními progresivními sazbami 0–35 procent, ze zahraničních příjmů pouze v případě převodu, ale zahraniční kapitálové zisky nejsou zdaněny — ani když jsou převedeny. Můžete prodat akcie, nemovitost nebo fondy držené v zahraničí a převést výnosy na Maltu, aniž byste vyvolali jakoukoli maltskou daň ze samotného zisku. Ujistěte se, že to váš poradce ví — a ujistěte se, že jasně dokumentujete, že převod sestává z kapitálových zisků, nikoli z příjmů.

Jaký je rozdíl mezi Global Residence Programme a standardním statusem „non-dom“?

Běžný systém převodů pro rezidenty „non-dom“ znamená, že příjmy ze zdrojů na Maltě jsou zdaněny progresivními sazbami 0–35 procent, příjmy ze zahraničních zdrojů jsou zdanitelné pouze při převodu a zahraniční kapitálové zisky jsou osvobozeny, i když jsou převedeny. Minimální daň činí 5 000 EUR ročně, pokud celosvětový zahraniční příjem přesáhne 35 000 EUR a nevztahuje se na vás žádný speciální program. Global Residence Programme (GRP) je samostatný formální režim: nabízí 15procentní paušální daňovou sazbu ze zahraničních příjmů přivezených na Maltu, s minimální roční daňovou platbou 15 000 EUR za celou rodinu. Vyšší minimum u GRP je kompenzováno paušální sazbou — může to být výrazně levnější pro osoby s vysokými příjmy, které by jinak spadaly do progresivních pásem 25 nebo 35 procent.

Jak si stojí maltské sazby daně z příjmu pro rok 2026 pro zahraničního rezidenta (jednotlivce) s příjmem 40 000 EUR?

Pro jednotlivce se zdanitelným příjmem 30 000 EUR v roce 2026 vychází efektivní sazba na Maltě přibližně na 13,67 procenta. Sazby jsou v každé tabulce 0 procent, 15 procent, 25 procent a nad 60 000 EUR 35 procent; pro jednotlivce je pásmo osvobozené od daně 12 000 EUR. Zahraniční rezident (jednotlivec) se zdanitelným příjmem 40 000 EUR by zaplatil 0 procent z prvních 12 000 EUR, 15 procent z částky 12 001–16 000 EUR (600 EUR) a 25 procent z částky 16 001–40 000 EUR (6 000 EUR) — celkem 6 600 EUR na dani z příjmu, což dává efektivní sazbu 16,5 procenta před započtením příspěvků na sociální zabezpečení. Prožeňte svůj konkrétní scénář kalkulačkou mezd EuroDuty, abyste získali částku přizpůsobenou vaší přesné situaci.


Vypočítejte si svou přesnou čistou mzdu a porovnejte svá práva ve všech 27 zemích EU na EuroDuty — zcela zdarma.


Zůstaňte Informováni

Měsíční aktualizace o mzdách a pracovním právu v EU

Přihlášením souhlasíte se zasíláním newsletteru EuroDuty. Viz naše Zásady ochrany osobních údajů.

Zdarma · Žádný spam · Odhlaste se kdykoli

Sdílet tento článek:WhatsAppLinkedInX / Twitter