Poljska 2026: Povlastice i povrati poreza u Poljskoj koje većina radnika nikada ne zatraži

Slika generirana umjetnom inteligencijomPoljska 2026: Povlastice i povrati poreza u Poljskoj koje većina radnika nikada ne zatraži
Vodiči o plaćama
EuroDuty Team31. kolovoza 2026.12 min čitanja
Podijeli ovaj članak:WhatsAppLinkedInX / Twitter

Ovaj je članak napisala umjetna inteligencija. Nakon objave može ga pregledati osoba.

Svake godine stotine tisuća radnika u Poljskoj ostavlja pravi novac na stolu. Ne zato što ga nisu zaslužili. Ne zato što taj novac ne postoji. Već zato što im nitko nije rekao da je ondje. Od nepreuzetih povrata poreza na dohodak (PIT) do naknade Rodzina 800 Plus za koju neki roditelji još uvijek nisu podnijeli zahtjev — poljski sustav poreza i naknada tiho zadržava novac koji pripada vama. Ovaj je članak vaš vodič kako ga vratiti.


Skriveni novac koji radnici u Poljskoj upravo gube

Evo nečega što većina ljudi nikada ne sazna: poljska država vas ne traži automatski kako bi vam isplatila povrat. Sustav je unaprijed popunjen putem e-PIT-a, da, ali ne primjenjuje automatski svaku olakšicu na koju imate pravo. Dostupno je nekoliko olakšica, uključujući olakšicu za djecu (ulga prorodzinna), koja se potražuje putem privitka PIT/O. Iznosi po djetetu godišnje iznose 1.112,04 PLN za prvo i drugo dijete, 2.000,04 PLN za treće dijete te 2.700 PLN za četvrto i svako sljedeće dijete. Ako vaš poslodavac nikada nije ispravno unio te podatke ili ste jednostavno kliknuli dalje kroz unaprijed popunjen obrazac bez provjere, taj je novac za tu godinu izgubljen.

Ovdje radnici upadaju u zamku. Sustav nije osmišljen da vam pomogne — osmišljen je radi usklađenosti. Razlika između radnika koji dobije povrat i onoga koji ga ne dobije gotovo uvijek nije ništa drugo doli informacija. Čitate ovo jer želite biti na pravoj strani te razlike.

Zaposlenici u Poljskoj plaćaju 13,71 posto doprinosa za socijalno osiguranje (ZUS) — podijeljeno na mirovinsko (emerytalna) od 9,76 posto, invalidsko (rentowe) od 1,5 posto i bolovanje (chorobowe) od 2,45 posto — uz gornju granicu od 282.600 PLN godišnje za 2026. godinu, plus 9 posto doprinosa za zdravstveno osiguranje bez gornje granice. Ovi su odbici obvezni. Olakšice koje se vraćaju s druge strane? One ovise isključivo o vama.


Što zakon zapravo kaže

Poljska oporezuje osobni dohodak prema progresivnoj ljestvici s dva razreda. Dohodak do 120.000 PLN godišnje oporezuje se po stopi od 12 posto, a dohodak iznad tog praga oporezuje se po stopi od 32 posto. Iznad tih razreda nalazi se neoporezivi iznos — kwota wolna — od 30.000 PLN, što znači da se porez na dohodak ne plaća na prvih 30.000 PLN godišnjeg dohotka i smanjuje poreznu obvezu za 3.600 PLN u cijelosti. Jednostavnim jezikom: ako zarađujete 57.600 PLN godišnje — što je točno minimalna plaća za 2026. godinu — već ste duboko u području gdje neoporezivi iznos čini materijalnu razliku u onome što dugujete.

Jedna se olakšica ističe za mlađe radnike. Zaposlenici mlađi od 26 godina ne plaćaju nikakav porez na dohodak na dohodak od nesamostalnog rada do 85.528 PLN godišnje, a to se primjenjuje automatski bez ikakvog zahtjeva. Mnogi mladi radnici nisu svjesni da se to događa za njih — i što je ključno, mnogi ne shvaćaju da, ako njihov poslodavac to pogrešno izračuna, mogu zatražiti povrat preplaćenog poreza.

Rok za podnošenje PIT prijave u Poljskoj je 30. travnja, putem e-PIT-a. Propustite li taj datum, propustili ste svoj prozor za povrat za tu godinu. Porezna uprava obično obrađuje povrate unutar jednog do dva tjedna nakon podnošenja, iako u iznimnim slučajevima to može potrajati do 90 dana. Što prije podnesete prijavu, prije ćete dobiti novac.


Stvarne brojke za 2026.

Bez procjena. Bez sjećanja. Bez zastarjelih podataka.

KategorijaBrojkaIzvor
Minimalna mjesečna plaća (bruto)4.806 PLNUredba Vijeća ministara, 11. rujna 2025.
Minimalna satnica31,40 PLN brutoUredba Vijeća ministara, 11. rujna 2025.
Datum stupanja na snagu1. siječnja 2026. (bez promjena tijekom godine)Potvrđeno službeno
PIT niži razred12 posto (do 120.000 PLN/godišnje)Poljski zakon o PIT-u
PIT viši razred32 posto (iznad 120.000 PLN/godišnje)Poljski zakon o PIT-u
Neoporezivi odbitak (kwota wolna)30.000 PLN/godišnjePoljski zakon o PIT-u
Oslobođenje od poreza na dohodak ispod 26 godina85.528 PLN/godišnjePoljski zakon o PIT-u (ulga dla młodych)
Doprinosi zaposlenika za ZUS13,71 posto (mirovinsko 9,76%, invalidsko 1,5%, bolovanje 2,45%)ZUS 2026
Doprinos zaposlenika za zdravstveno osiguranje9 posto (bez gornje granice, ne odbija se od poreza)Poljski zakon o ZUS-u/zdravstvu
Olakšica za djecu — 1. i 2. dijete1.112,04 PLN svako godišnjePravila o olakšicama PIT/O 2026
Olakšica za djecu — 3. dijete2.000,04 PLN godišnjePravila o olakšicama PIT/O 2026
Olakšica za djecu — 4.+ dijete2.700 PLN godišnjePravila o olakšicama PIT/O 2026
Naknada Rodzina 800 Plus800 PLN mjesečno po djetetu (do 18 godina starosti)ZUS / Zakon od 11. veljače 2016.
Olakšica za povratak (ulga na powrót)85.528 PLN/godišnje oslobođeno, do 4 godineZakon o PIT-u / saregofinance.pl
Rok za podnošenje PIT prijave30. travnja 2026.Poljska porezna uprava

Od 1. siječnja 2026. zakonska minimalna plaća u Poljskoj iznosi 4.806 PLN bruto mjesečno za puno radno vrijeme, uz minimalnu satnicu od 31,40 zlota. U 2026. godini neće biti prilagodbi sredinom godine; ove će stope ostati na snazi tijekom cijele kalendarske godine. To znači jednu osnovicu, jedan skup izračuna i nikakva iznenađenja tijekom godine. No, radnik s 4.806 PLN bruto koji ne zatraži olakšicu za djecu ili odbitak za internet i dalje svake godine preplaćuje svoj porez.

Koristite EuroDuty kalkulator plaće kako biste točno vidjeli koliko biste trebali primiti neto — i uočite razliku između onoga što zarađujete i onoga što vam se zapravo duguje.


Ono što vam vaš poslodavac nikada neće reći

Posao vašeg poslodavca je da vam ispravno isplati plaću i uplati ispravne doprinose u ZUS. Njihov posao nije optimizacija vaše porezne prijave. To je vaš posao — a evo što većina radnika nikada ne sazna.

Prvo: naknada Rodzina 800 Plus. Program Obitelj 800+ je naknada za čuvanje djece za svu djecu do 18 godina starosti, bez obzira na dohodak koji obitelj prima. Program nudi potporu svakoj obitelji, uključujući samohrane roditelje, a sredstva se isplaćuju redovito svakog mjeseca dok dijete ne navrši 18 godina. Ne postoji imovinski cenzus. Ne postoji test prihoda. Ako imate dijete mlađe od 18 godina i nikada niste podnijeli zahtjev, ostavljate 9.600 PLN godišnje na stolu za svako dijete. Potreban je PESEL broj i za podnositelja zahtjeva i za dijete (obvezno nakon 31. siječnja 2026.), a internetski zahtjev podnosi se putem PUE ZUS — papirnatih zahtjeva nema.

Drugo: olakšica za internet. Ulga internetowa nadoknađuje stvarne troškove interneta, do 760 PLN godišnje po osobi — ili 1.520 PLN godišnje ako oba supružnika to potražuju zasebno u svojim prijavama. Većina zaposlenika ima širokopojasni pristup internetu kod kuće. Gotovo nitko od njih ne traži taj odbitak. Potrebna vam je potvrda ili račun — to je jedina potrebna dokumentacija.

Treće: olakšica za povratak (ulga na powrót). Ulga na powrót je porezni poticaj za pojedince koji presele svoje porezno prebivalište u Poljsku nakon što su najmanje tri godine živjeli u inozemstvu. Olakšica oslobađa do 85.528 PLN dohotka godišnje od poljskog poreza na dohodak tijekom četiri uzastopne porezne godine. Kada se kombinira sa standardnim poljskim neoporezivim iznosom od 30.000 PLN, porezni obveznik može efektivno zaraditi do 115.528 PLN godišnje bez plaćanja poljskog PIT-a. Nije potreban poseban zahtjev — olakšica se jednostavno potražuje u vašoj godišnjoj PIT prijavi. Tisuće radnika koji ispunjavaju uvjete u Varšavi i diljem Poljske to nikada ne zatraže jer poljski naziv sugerira da se primjenjuje samo na poljske državljane koji se vraćaju. To nije točno. Građani EU-a koji su se preselili u Poljsku i ispunjavaju zakonske uvjete također imaju pravo na to.


Poljska nasuprot ostatku Europe

Evo iskrene slike. Minimalna plaća u Poljskoj porasla je s 4.666 PLN u 2025. na 4.806 PLN u 2026. — povećanje od 3 posto. To je istinski napredak. No, kontekst je iznimno važan kada shvatite koliko zarađuju radnici odmah preko granice.

Njemačka minimalna plaća od 1. siječnja 2026. iznosi najmanje 13,90 eura bruto po satu — što je ekvivalent približno 2.409 eura mjesečno za puno radno vrijeme. Na jugu, Češka je povećala minimalnu plaću od 1. siječnja 2026. na 22.400 CZK mjesečno — povećanje od 1.600 CZK — što se odnosi na zaposlenike s tjednim standardnim radnim vremenom od 40 sati. To je otprilike 924 EUR mjesečno, što Češku stavlja u sredinu EU paketa, ali znatno ispod Njemačke s 2.161 EUR. Poljska je bliže svojim istočnim susjedima u apsolutnim iznosima u eurima, iako paritet kupovne moći govori nijansiraniju priču.

Jaz je stvaran — ali to ne znači da bi poljski radnici trebali prihvatiti manje nego što im zakonski pripada. Svaka nepreuzeta naknada, svaka propuštena olakšica, svaki nepodneseni povrat PIT-a razlika je između poljske plaće i još niže. Zakon vam daje alate. Koristite EuroDuty uspoređivač plaća kako biste usporedili svoju bruto-neto plaću s radnicima u Njemačkoj, Češkoj i svih 27 država članica EU — potpuno besplatno.


Kako zatražiti ono što vam se duguje

  1. Prijavite se na e-PIT na podatki.gov.pl — vašu unaprijed popunjenu godišnju prijavu automatski priprema poljska porezna uprava. Nemojte je samo slijepo odobriti. Provjerite svako polje za olakšicu za djecu (privitak PIT/O), odbitak za internet i sve druge olakšice primjenjive na vašu situaciju. Rok za prijavu dohotka za 2025. godinu je 30. travnja 2026.

  2. Podnesite zahtjev za Rodzina 800 Plus putem PUE ZUS na zus.pl — ako imate dijete mlađe od 18 godina i ne primate 800 PLN mjesečno po djetetu, podnesite zahtjev putem interneta već danas. Ako podnesete zahtjev sa zakašnjenjem, isplata zaostataka pokriva najviše tri mjeseca prije datuma vašeg novog zahtjeva — stoga što prije djelujete, manje novca gubite.

  3. Podnesite svoj PIT/O privitak za olakšicu za djecu — prikupite PESEL brojeve svoje djece i priložite obrazac PIT/O svojoj godišnjoj prijavi. Iznosi su 1.112,04 PLN za prvo i drugo dijete godišnje, 2.000,04 PLN za treće dijete i 2.700 PLN za četvrto i svako sljedeće dijete. Ne ostavljajte taj novac na stolu.

  4. Provjerite ispunjavate li uvjete za ulga na powrót — ako ste se preselili u Poljsku iz inozemstva nakon 2021. i živjeli izvan zemlje najmanje tri uzastopne kalendarske godine, posjetite podatki.gov.pl ili se posavjetujte s poreznim savjetnikom. Olakšica oslobađa do 85.528 PLN godišnje od PIT-a tijekom četiri godine, a u kombinaciji s neoporezivim iznosom od 30.000 PLN, možete zaraditi do 115.528 PLN godišnje potpuno oslobođeno poreza na dohodak.

  5. Zatražite olakšicu za internet (ulga internetowa) — pronađite svoje godišnje račune za širokopojasni pristup ili pretplatu na internet. Možete zatražiti do 760 PLN godišnje po osobi, što izravno smanjuje vaš oporezivi dohodak. Čuvajte dokumentaciju najmanje pet godina u slučaju revizije.

  6. Ako ste mlađi od 26 godina, provjerite je li ulga dla młodych ispravno primijenjena — radnici mlađi od 26 godina ne plaćaju porez na dohodak od nesamostalnog rada do 85.528 PLN godišnje (otprilike 7.100 PLN mjesečno). To se primjenjuje automatski — nije potreban nikakav zahtjev. Ako vam je porez na dohodak odbijen od zarade ispod ovog praga, podnesite ispravak putem e-PIT-a i zatražite povrat.



Izračunajte svoju točnu neto plaću i usporedite svoja prava u svih 27 zemalja EU na EuroDuty — potpuno besplatno.


PODSJETNIK: Izlazni jezik je hrvatski. Svaki naslov, rečenica i oznaka iznad moraju biti prevedeni na hrvatski. Ovaj članak govori o Poljskoj, ali morate prevesti na hrvatski bez obzira na to o kojoj se zemlji piše — nemojte prelaziti na jezik zemlje o kojoj se piše. Završite točno tamo gdje izvor završava. Vratite SAMO prevedeni Markdown.

Često Postavljana Pitanja

Od 1. siječnja 2026. zakonska minimalna plaća u Poljskoj iznosi 4.806 PLN bruto mjesečno za puno radno vrijeme, određena uredbom Vijeća ministara. U 2026. godini neće biti prilagodbi sredinom godine; ova stopa ostaje na snazi tijekom cijele kalendarske godine. Minimalna satnica za građanskopravne ugovore iznosi 31,40 PLN bruto.

Program Obitelj 800+ osigurava 800 PLN po djetetu mjesečno za svu djecu do 18 godina starosti, bez obzira na dohodak obitelji, uključujući samohrane roditelje. Od 31. siječnja 2026. PESEL broj i za podnositelja zahtjeva i za dijete je obvezan, a zahtjevi se podnose isključivo putem interneta putem PUE ZUS — papirnatih zahtjeva nema. Za poljske državljane i stanovnike EU-a s pravnim statusom u Poljskoj ne postoji imovinski cenzus niti prag prihoda.

Najčešće propuštene olakšice su olakšica za djecu (ulga prorodzinna), odbitak za internet (ulga internetowa) i olakšica za povratak (ulga na powrót) za one koji su se preselili u Poljsku. Iznosi olakšice za djecu su 1.112,04 PLN godišnje za prvo i drugo dijete, 2.000,04 PLN za treće i 2.700 PLN za četvrto i sljedeću djecu. Olakšica za internet pokriva do 760 PLN godišnje po osobi, a nijednu od njih vaš poslodavac ne primjenjuje automatski — morate ih sami zatražiti putem obrasca PIT/O u svojoj godišnjoj prijavi.

Podnošenje PIT prijave obvezno je za poljske porezne rezidente, s rokom do 30. travnja 2026. za dohodak ostvaren u 2025. godini. Ako ste propustili prijavu za prethodnu godinu i propustili olakšice na koje ste imali pravo, možete podnijeti ispravljenu prijavu (korekta zeznania) za relevantnu godinu. Ako ste imali pravo na olakšicu, a još je niste iskoristili, možete podnijeti ispravke svojih prijava i dobiti povrat preplaćenog iznosa, čime potencijalno možete povratiti značajne svote. Ispravci se podnose putem portala e-PIT na podatki.gov.pl.

Da. Zaposlenici mlađi od 26 godina ne plaćaju porez na dohodak od nesamostalnog rada do 85.528 PLN godišnje, a ta se olakšica — nazvana ulga dla młodych — primjenjuje automatski bez ikakvog zahtjeva. Ako ste mlađi od 26 godina, a na vašoj platnoj listi stoji da se porez na dohodak odbija od zarade ispod ovog praga, vaš poslodavac možda pogrešno računa. Podnesite ispravak putem e-PIT-a i odmah povratite preplaćeni porez.

Ostanite Informirani

Mjesečna ažuriranja o plaćama i radnom pravu u EU

Pretplatom pristajete na primanje EuroDuty newslettera. Pogledajte naša Pravila privatnosti.

Besplatno · Bez neželjene pošte · Odjava kada želite

Podijeli ovaj članak:WhatsAppLinkedInX / Twitter