Informativa sulla Privacy

Conformità GDPR

Ultimo aggiornamento: 25 gennaio 2026

Regolamento (UE) 2016/679 - Protezione dei Dati Personali

Il Tuo Diritto alla Privacy

Euro Duty si impegna a proteggere i tuoi dati personali. Questa informativa spiega in modo trasparente come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni, in piena conformità con il GDPR.

I Tuoi Diritti in Sintesi

Accesso

Ottenere copia dei tuoi dati

Rettifica

Correggere dati inesatti

Cancellazione

Eliminare i tuoi dati

Limitazione

Limitare il trattamento

Portabilità

Esportare i tuoi dati

Opposizione

Opporsi al trattamento

1. Identificazione del Titolare del Trattamento

1.1. Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite la piattaforma Euro Duty è l'entità che gestisce e opera detta piattaforma.

1.2. Euro Duty è una piattaforma digitale indipendente, di natura informativa ed educativa, sulla legislazione europea in materia di lavoro e fiscale.

1.3. Per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati personali, gli interessati possono contattarci tramite i canali forniti sulla piattaforma.

2. Quadro Normativo

2.1. Questa Informativa sulla Privacy è stata redatta in conformità con:

• Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati - RGPD);

• Legge n. 58/2019, dell'8 agosto (Legge di applicazione del RGPD in Portogallo);

• Legge n. 41/2004, del 18 agosto (Legge sulle Comunicazioni Elettroniche);

• Direttiva 2002/58/CE (Direttiva ePrivacy).

2.2. Euro Duty si impegna a rispettare i principi fondamentali del RGPD: liceità, correttezza, trasparenza, limitazione della finalità, minimizzazione dei dati, accuratezza, limitazione della conservazione, integrità, riservatezza e responsabilizzazione.

3. Dati Personali Raccolti

3.1. Euro Duty può raccogliere le seguenti categorie di dati personali:

DATI TECNICI (raccolti automaticamente):

• Indirizzo IP e posizione geografica approssimativa;

• Tipo di dispositivo, sistema operativo e browser;

• Pagine visitate, tempo trascorso e modelli di navigazione;

• Identificatori di cookie e token di sessione.

DATI DI UTILIZZO (inseriti dall'utente):

• Dati inseriti nei simulatori fiscali e nei calcolatori (salari, situazione familiare, paese di residenza);

• Preferenze di lingua e paese;

• Cronologia delle conversazioni con l'Assistente AI;

• Dati di contatto (se forniti volontariamente).

3.2. NON raccogliamo dati sensibili ai sensi dell'articolo 9 del RGPD (origine razziale o etnica, opinioni politiche, credenze religiose, dati sanitari, orientamento sessuale, dati biometrici o genetici).

4. Finalità del Trattamento

4.1. I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

FINALITÀ PRIMARIE:

• Fornire i servizi della piattaforma (simulatori, calcolatori, assistente AI);

• Elaborare i calcoli fiscali e lavorativi richiesti dall'utente;

• Personalizzare l'esperienza utente (lingua, paese preferito);

• Rispondere alle domande tramite l'Assistente AI.

FINALITÀ SECONDARIE:

• Migliorare e ottimizzare la piattaforma in base alle analisi di utilizzo;

• Garantire la sicurezza e prevenire frodi o abusi;

• Adempiere agli obblighi legali applicabili;

• Condurre analisi statistiche aggregate e anonimizzate.

4.2. I dati NON vengono utilizzati per scopi di marketing diretto, creazione di profili commerciali o vendita a terzi.

5. Base Giuridica del Trattamento

5.1. Il trattamento dei dati personali da parte di Euro Duty si basa sulle seguenti basi giuridiche previste dall'articolo 6 del RGPD:

CONSENSO (Art. 6(1)(a)):

• Utilizzo di cookie non essenziali;

• Invio di comunicazioni promozionali (se applicabile);

• Trattamento dei dati nell'Assistente AI.

ESECUZIONE DI UN CONTRATTO (Art. 6(1)(b)):

• Fornitura dei servizi richiesti dall'utente;

• Elaborazione di simulazioni e calcoli.

INTERESSE LEGITTIMO (Art. 6(1)(f)):

• Miglioramento continuo della piattaforma;

• Sicurezza e prevenzione delle frodi;

• Analisi statistiche anonimizzate.

OBBLIGO LEGALE (Art. 6(1)(c)):

• Adempimento degli obblighi legali applicabili.

5.2. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della sua revoca.

6. Periodo di Conservazione dei Dati

6.1. I dati personali sono conservati solo per il periodo strettamente necessario alle finalità per le quali sono stati raccolti:

• Dati di sessione e navigazione: fino a 12 mesi;

• Cookie analitici: come definito nella politica sui cookie (max. 24 mesi);

• Cronologia dell'Assistente AI: memorizzata localmente nel browser dell'utente;

• Dati di contatto: fino alla risposta alla richiesta o 36 mesi dopo l'ultimo contatto;

• Dati per conformità legale: secondo i periodi legali applicabili.

6.2. Al termine del periodo di conservazione, i dati vengono cancellati in modo sicuro o anonimizzati in modo irreversibile.

6.3. I dati inseriti nei simulatori vengono elaborati in tempo reale e NON sono conservati in modo permanente sui nostri server.

7. Condivisione e Trasferimento dei Dati

7.1. Euro Duty NON vende, noleggia o scambia dati personali a terzi.

7.2. I dati possono essere condivisi con:

• Fornitori di servizi di hosting e infrastruttura (subappaltatori);

• Fornitori di servizi di analisi (es. Google Analytics, con anonimizzazione IP);

• Fornitori di servizi AI (per l'elaborazione dell'Assistente);

• Autorità competenti, quando legalmente richiesto.

7.3. Tutti i subappaltatori sono vincolati da accordi sul trattamento dei dati (DPA) in conformità con l'articolo 28 del RGPD.

7.4. TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI: Alcuni fornitori di servizi possono essere situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). In questi casi, ci assicuriamo che siano in atto adeguate garanzie:

• Decisioni di adeguatezza della Commissione Europea;

• Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione;

• Certificazione ai sensi del quadro UE-USA sulla privacy dei dati.

8. Politica dei Cookie

8.1. Euro Duty utilizza cookie e tecnologie simili per migliorare l'esperienza dell'utente.

8.2. TIPI DI COOKIE UTILIZZATI:

COOKIE STRETTAMENTE NECESSARI:

• Funzionalità di base della piattaforma;

• Preferenze di sessione e lingua;

• Sicurezza e autenticazione.

COOKIE DI PERFORMANCE E ANALITICI:

• Google Analytics (con anonimizzazione IP);

• Analisi dell'utilizzo e del comportamento aggregato.

COOKIE DI FUNZIONALITÀ:

• Personalizzazione dell'esperienza;

• Memorizzazione delle preferenze dell'utente.

8.3. L'utente può gestire le preferenze sui cookie tramite:

• Le impostazioni del proprio browser;

• Il banner di consenso ai cookie (quando disponibile).

8.4. La disabilitazione dei cookie essenziali potrebbe influire sulla funzionalità della piattaforma.

8.5. COOKIE PUBBLICITARI:

Terze parti, incluso Google, utilizzano i cookie per mostrare annunci basati sulle precedenti visite di un utente al nostro sito web. Tramite l'uso dei cookie pubblicitari, Google e i suoi partner possono mostrare annunci agli utenti in base alle loro visite a questo e/o altri siti su Internet. Gli utenti possono disattivare la pubblicità personalizzata visitando le Impostazioni annunci di Google.

9. Diritti degli Interessati

9.1. Ai sensi del RGPD, gli interessati hanno i seguenti diritti:

DIRITTO DI ACCESSO (Art. 15): Ottenere conferma se i tuoi dati siano trattati e accedere a una copia degli stessi.

DIRITTO DI RETTIFICA (Art. 16): Richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.

DIRITTO ALLA CANCELLAZIONE (Art. 17): Richiedere la cancellazione dei dati personali ('diritto all'oblio').

DIRITTO DI LIMITAZIONE (Art. 18): Limitare il trattamento dei dati in determinate circostanze.

DIRITTO ALLA PORTABILITÀ (Art. 20): Ricevere i dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

DIRITTO DI OPPOSIZIONE (Art. 21): Opporsi al trattamento basato sull'interesse legittimo o sul marketing diretto.

DIRITTO DI REVOCARE IL CONSENSO: Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.

9.2. Per esercitare uno di questi diritti, contattaci tramite i canali forniti. Risponderemo entro un massimo di 30 giorni.

10. Sicurezza dei Dati

10.1. Euro Duty implementa misure tecniche e organizzative appropriate per garantire la sicurezza dei dati personali:

MISURE TECNICHE:

• Crittografia dei dati in transito (HTTPS/TLS);

• Crittografia dei dati a riposo;

• Firewall e sistemi di rilevamento delle intrusioni;

• Backup regolari e piani di ripristino;

• Controllo degli accessi basato sui ruoli.

MISURE ORGANIZZATIVE:

• Formazione dei dipendenti sulla protezione dei dati;

• Politiche interne di sicurezza delle informazioni;

• Valutazioni regolari dei rischi;

• Procedure di risposta agli incidenti.

10.2. In caso di violazione dei dati con rischio per i diritti degli interessati, notificheremo l'autorità di vigilanza entro 72 ore e, se del caso, gli interessati colpiti.

11. Protezione dei Minori

11.1. La piattaforma Euro Duty non è destinata a minori di 16 anni.

11.2. Non raccogliamo intenzionalmente dati personali da minori di 16 anni.

11.3. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati da un minore senza un valido consenso genitoriale, cancelleremo immediatamente tali informazioni.

11.4. Genitori o tutori legali che ritengono che il loro figlio abbia fornito dati personali dovrebbero contattarci per richiedere la cancellazione.

12. Decisioni Automatizzate e Profilazione

12.1. L'Assistente AI di Euro Duty utilizza l'elaborazione automatizzata per generare risposte alle domande degli utenti.

12.2. Questo trattamento NON costituisce 'processo decisionale automatizzato' ai sensi dell'articolo 22 del RGPD, poiché:

• Non produce effetti giuridici sull'utente;

• Non influisce in modo significativo sull'utente in modo simile;

• Le risposte sono meramente informative e non vincolanti.

12.3. Non effettuiamo 'profilazione' per scopi di marketing o discriminazione dei prezzi.

12.4. I calcoli fiscali sono simulazioni basate sui parametri inseriti dall'utente e sulla legislazione pubblica, senza impatto legale.

13. Reclami

13.1. Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il RGPD, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza competente.

13.2. In Portogallo, l'autorità di vigilanza è:

COMISSÃO NACIONAL DE PROTEÇÃO DE DADOS (CNPD)

Av. D. Carlos I, 134 - 1º

1200-651 Lisboa, Portogallo

Tel: (+351) 213 928 400

Email: geral@cnpd.pt

Sito web: www.cnpd.pt

13.3. I residenti di altri Stati membri dell'UE possono presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati del proprio paese di residenza.

13.4. Prima di presentare un reclamo, ti incoraggiamo a contattarci direttamente per cercare di risolvere la questione amichevolmente.

14. Modifiche all'Informativa sulla Privacy

14.1. Euro Duty si riserva il diritto di aggiornare la presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento.

14.2. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina, con l'indicazione della data dell'ultimo aggiornamento.

14.3. In caso di modifiche significative che influiscono sui diritti degli utenti, potremmo notificare tramite un avviso sulla piattaforma.

14.4. L'uso continuato della piattaforma dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione della nuova politica.

14.5. Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina per rimanere informati sulle nostre pratiche sulla privacy.

15. Contatti per la Protezione dei Dati

15.1. Per domande relative alla protezione dei dati personali, incluso l'esercizio dei tuoi diritti, puoi contattarci tramite:

• I canali di contatto forniti sulla piattaforma;

• Il modulo di contatto (quando disponibile).

15.2. Ci impegniamo a rispondere a tutte le richieste relative alla protezione dei dati entro un massimo di 30 giorni, come previsto dal RGPD.

15.3. In caso di complessità o elevato volume di richieste, il periodo potrà essere prorogato di ulteriori 60 giorni, previa informativa all'interessato.

16. Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics (G-H7CXPCMRRZ) per monitorare il traffico del sito web e il comportamento degli utenti su base anonima. Questo ci aiuta a migliorare i nostri servizi. Accettando il nostro banner sui cookie, acconsenti a questa raccolta di dati.

17. TikTok

EuroDuty utilizza TikTok per pubblicare contenuti informativi, educativi e promozionali relativi ai domini euroduty.eu e euroduty.com. Questi contenuti includono video esplicativi sugli argomenti trattati sul sito.

INTERAZIONE CON I CONTENUTI TIKTOK:

Quando l'utente visualizza o interagisce con i video di EuroDuty su TikTok, la piattaforma TikTok può raccogliere dati di utilizzo e metriche, in conformità con la propria Informativa sulla Privacy. EuroDuty non riceve né controlla questi dati.

COLLEGAMENTO DELL'ACCOUNT TIKTOK A EURODUTY (API):

EuroDuty consente agli utenti di collegare il proprio account TikTok al sito per pubblicare video direttamente sul proprio account TikTok. Questo collegamento è opzionale e si verifica solo quando l'utente lo autorizza esplicitamente tramite l'API ufficiale di TikTok.

Quando l'utente autorizza questo collegamento, EuroDuty può ricevere:

• Token di accesso fornito da TikTok

• Identificatore dell'account TikTok

• Permessi relativi al caricamento e alla pubblicazione di video

• Informazioni di base sul profilo (solo se autorizzato)

EuroDuty non riceve messaggi privati, contatti, statistiche avanzate o dati non autorizzati.

SCOPO DELL'UTILIZZO DEI DATI TIKTOK:

I dati forniti da TikTok vengono utilizzati esclusivamente per:

• Pubblicare video creati su EuroDuty direttamente sull'account TikTok dell'utente

• Gestire l'autenticazione e mantenere il collegamento attivo finché l'utente lo autorizza

EuroDuty non vende né condivide questi dati con inserzionisti e non li utilizza per profilazione comportamentale o analisi di marketing. EuroDuty mostra annunci Google e tali annunci possono utilizzare cookie, come descritto nella sezione pubblicità di questa Informativa.

COOKIE E PIXEL TIKTOK:

Se EuroDuty utilizza il Pixel di TikTok per misurare le prestazioni delle campagne, questo utilizzo sarà indicato in questa Politica. Attualmente, EuroDuty non utilizza il Pixel di TikTok.

CONSERVAZIONE E SICUREZZA:

I dati di TikTok sono archiviati in modo sicuro e crittografato. EuroDuty non condivide, vende o trasferisce questi dati a terzi.

REVOCA E CANCELLAZIONE:

L'utente può revocare l'accesso di EuroDuty al proprio account TikTok in qualsiasi momento nelle impostazioni di TikTok. Quando l'accesso viene revocato:

• Il token diventa non valido

• Il collegamento viene disattivato

• I dati associati vengono cancellati entro un lasso di tempo ragionevole

INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI TIKTOK:

Per maggiori informazioni su come TikTok gestisce i dati, l'utente dovrebbe consultare l'Informativa sulla Privacy ufficiale di TikTok.

18. Google AdSense

Terze parti, inclusa Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci basati sulle visite precedenti dell'utente al nostro sito web. Gli utenti possono disattivare la pubblicità personalizzata accedendo alle Impostazioni annunci di Google.

Riepilogo del trattamento dei dati
CategoriaFinalitàBase giuridicaConservazione
Dati tecniciSicurezza e analisiInteresse legittimo12 mesi
Simulazioni e calcoliFornitura del servizioEsecuzione del contrattoSessione
PreferenzePersonalizzazioneIl tuo consenso24 mesi
Assistente IARispondere alle tue domandeIl tuo consensoArchiviazione locale del browser

Dichiarazione di Conformità GDPR

Euro Duty tratta i tuoi dati personali in conformità con il GDPR e altra legislazione applicabile. Per esercitare i tuoi diritti, contattaci attraverso i canali forniti.

Versione 2.0 • Gennaio 2026 • Conforme al GDPR